Dichoptic eye treatments work by offering simultaneous and separate visual stimuli to both eyes. In simpler terms, depending on the impairment, both eyes are presented with different stimuli simultaneously, which helps enhance the contrast difference perceived by both eyes. This can help achieve a balance between the normal eye and the lazy eye.